La loi d’accélération de l’utilisation de GNL (LNGG) doit être adaptée à court terme en raison de modifications apportées aux concepts de planification locaux des terminaux de GNL. Le Conseil des ministres fédéral en a décidé ainsi aujourd’hui. D’une part, des ajustements sont apportés suite à la planification des projets des différents terminaux de GNL fixes et flottants. D’autre part, cela crée la base permettant d’alimenter les terminaux fixes en gaz naturel pendant une période limitée et de garantir dès le début une utilisation ultérieure durable et respectueuse du climat.

Les réglementations en vigueur sont concrétisées afin d’assurer une utilisation ultérieure respectueuse du climat des terminaux de GNL fixes planifiés. L’objectif consiste à garantir très tôt le caractère utile de l’infrastructure de GNL durable en rendant son fonctionnement climatiquement neutre au plus tard le 31 décembre 2043 lorsque les autorisations respectives limitées expirent. Cela doit empêcher les « investissements échoués » et servir au développement d’une infrastructure de l’hydrogène future. Une exploitation ultérieure ne peut donc être autorisée que pour de l’hydrogène climatiquement neutre et ses dérivés.

Le projet de loi doit faciliter des mesures afin de sécuriser davantage l’injection de gaz naturel liquéfié dans les régions côtières allemandes. Des réglementations plus larges doivent être adoptées concernant l’autorisation et l’installation de lignes de raccordement et de gazoducs et le domaine d’utilisation des installations de chaudières doit être ouvert.

L’annexe portant sur les sites des projets est également actualisée. Étant donné qu’il subsiste un besoin afin d’assurer l’approvisionnement énergétique, des échanges étroits sont menés avec le gouvernement du land de Mecklembourg-Poméranie antérieure afin d’ancrer dans la loi le site de Mukran situé près de la mer Baltique comme site de projets. Ce port se trouve dans une zone industrielle et commerciale identifiée, de telle sorte qu’il est plus facile de mettre en oeuvre des mesures de construction ainsi que la construction d’installations industrielles telles que des FSRU. Il est évident que les autorités compétentes des länder doivent examiner exhaustivement les documents concrets de planification dans le cadre des procédures d’autorisation.

La modification de la loi régissant le secteur de l’énergie (EnWG) permet à l’autorité d’approbation compétente d’accélérer et de simplifier les procédures. L’autorité obtient désormais la possibilité de mener la procédure d’autorisation d’une FSRU et de ses installations auxiliaires conformément aux réglementations de la EnWG à la demande du porteur de projet et d’examiner et de notifier rapidement des FSRU et lignes de raccordement dans une procédure commune.